1 00:00:02,377 --> 00:01:18,537 [música en vivo y alegre] 2 00:01:18,787 --> 00:01:20,455 - Buenas noches, Burt. - Buenas noches, señora. 3 00:01:20,539 --> 00:01:22,332 - Buenas noches, Burt. - Buenas noches. 4 00:01:23,041 --> 00:01:31,758 [continua la música alegre] 5 00:01:31,925 --> 00:01:33,844 -Harold, nunca te entenderé. 6 00:01:34,469 --> 00:01:36,138 ¿Por qué insistes en ir a Cannes? 7 00:01:36,597 --> 00:01:37,598 esta época del año? 8 00:01:38,265 --> 00:01:39,516 Dejar. 9 00:01:40,434 --> 00:01:42,185 | En verdad, Acapulco es lo que más importa. 10 00:01:42,936 --> 00:01:45,063 -¿Qué tan atrevido es este tipo? para ofrecerme $500.000. 11 00:01:45,606 --> 00:01:47,024 | Le dijo que se lo metiera por el culo. 12 00:01:47,024 --> 00:01:48,025 ¿Quién necesita su dinero? 13 00:01:48,942 --> 00:01:51,903 -Burt, lo haces. algo mañana por la tarde? 14 00:01:52,696 --> 00:01:53,864 - No, nada especial. 15 00:01:54,323 --> 00:01:56,491 - Está bien. ¿Repararías mi grifo que gotea? 16 00:01:56,950 --> 00:01:57,951 -Brillante. 17 00:01:58,201 --> 00:01:59,202 | No tengo nada en contra. 18 00:01:59,328 --> 00:02:09,963 [música de percusión rítmica] 19 00:02:10,255 --> 00:02:12,424 - Oye, idiota. ¿Dónde carajo has estado? 20 00:02:12,674 --> 00:02:13,759 Te estaba buscando por todas partes. 21 00:02:13,842 --> 00:02:14,885 -¿Dónde diablos? ¿Creías que lo era, hombre? 22 00:02:14,926 --> 00:02:15,927 | trabajar por remuneración. 23 00:02:16,178 --> 00:02:17,763 -Un gran problema, como todos. 24 00:02:18,055 --> 00:02:20,098 -¿Qué está sucediendo? -¿Qué está sucediendo? 25 00:02:20,307 --> 00:02:22,100 Hombre, realmente eres un idiota. 26 00:02:22,100 --> 00:02:23,018 El partido tendrá lugar esta noche. 27 00:02:23,060 --> 00:02:24,519 Hombre, mira, aquí están las entradas. 28 00:02:24,811 --> 00:02:26,188 -Joder, hombre. | No puedo ir. 29 00:02:26,229 --> 00:02:27,356 | Tengo que hacer mis impuestos. 30 00:02:27,731 --> 00:02:29,107 - A ti te importan un comino tus impuestos, hombre. 31 00:02:29,149 --> 00:02:30,108 Puedes hacer esto en cualquier momento. 32 00:02:30,108 --> 00:02:31,818 Sólo hay un juego y es esta noche. 33 00:02:31,860 --> 00:02:33,278 - Te lo digo, | No puedo ir, hombre. 34 00:02:33,278 --> 00:02:35,739 Mi suscripción ha caducado y me van a cobrar una pena muy dura para mí. 35 00:02:35,822 --> 00:02:38,450 además es la única noche que Sue está libre. 36 00:02:38,700 --> 00:02:40,369 -Sue se encarga de tus impuestos. 37 00:02:40,702 --> 00:02:42,371 Jajaja. | apuesta. 38 00:02:42,621 --> 00:02:44,539 Me suena más a una cita sexual. 39 00:02:44,706 --> 00:02:45,957 -Oye, vete a la mierda, hombre. 40 00:02:45,957 --> 00:02:47,125 Hasta luego. - Oye, hombre, 41 00:02:47,167 --> 00:02:48,835 ¿Qué tengo? ¿Qué hacer con los billetes? 42 00:02:48,919 --> 00:02:50,379 -| No sé. ¿Por qué no te llevas el viejo? 43 00:02:50,462 --> 00:02:51,463 -¿Señora mayor? 44 00:02:51,463 --> 00:02:52,464 ¿Estás bromeando? 45 00:02:53,131 --> 00:02:55,342 - Hola bebé. 46 00:02:56,093 --> 00:02:57,386 Quítatelo, cariño. 47 00:02:57,969 --> 00:03:00,597 Oh Dios, mira esas tetas. 48 00:03:00,889 --> 00:03:02,265 [risas] 49 00:03:02,599 --> 00:03:05,018 Señor Dios, ayúdanos, Me gustaría devorar a estos dobladores. 50 00:03:05,143 --> 00:03:05,727 [risas] 51 00:03:05,852 --> 00:03:07,979 Minty, débil, débil, débil. 52 00:03:08,271 --> 00:03:09,773 [risas] 53 00:03:10,148 --> 00:03:12,901 Señor, ayúdanos, cariño, Pagaría una factura telefónica de $50 54 00:03:12,901 --> 00:03:14,861 Sólo para escucharte orinar en un balde. 55 00:03:15,612 --> 00:03:16,613 Quédate ahí, cariño. 56 00:03:16,697 --> 00:03:17,698 Volveré pronto. 57 00:03:18,949 --> 00:03:20,409 Ay dios mío. 58 00:03:21,076 --> 00:03:24,371 Chupando y follando chupando y follando. 59 00:03:24,538 --> 00:03:26,164 Cazador Riley, no. 60 00:03:27,374 --> 00:03:31,753 Oh, mierda. esto se llama pegarse labios al músculo del amor. 61 00:03:31,795 --> 00:03:33,880 [risas] 62 00:03:34,172 --> 00:03:36,258 Espera, Jack. | Espero que no tengas trismo. 63 00:03:36,299 --> 00:03:37,300 [risas] 64 00:03:38,260 --> 00:03:40,053 Dios mío. Mujer, no le pegues. 65 00:03:40,470 --> 00:03:41,888 No le golpees con eso. Cólera. 66 00:03:42,222 --> 00:03:43,724 Bueno, devuélvemelo, Jack. 67 00:03:44,641 --> 00:03:46,935 Puta. Métele los dedos en la nariz. 68 00:03:47,686 --> 00:03:48,687 No la dejes ir. 69 00:03:49,354 --> 00:03:50,397 Ten cuidado, hombre pato. 70 00:03:50,522 --> 00:03:51,606 Esta es una sartén. 71 00:03:51,732 --> 00:03:52,733 Ay dios mío. 72 00:03:53,608 --> 00:03:55,193 Joder, será mejor que vuelvas a la ternura. 73 00:03:55,318 --> 00:03:56,319 [risas] 74 00:03:56,653 --> 00:03:58,071 Cariño, ¿qué estás haciendo? 75 00:03:59,281 --> 00:04:01,116 Dios, es calabacín. 76 00:04:02,200 --> 00:04:03,827 -Dime, Dick, ¿qué estás mirando? 77 00:04:04,745 --> 00:04:06,955 - Estoy revisando las condiciones climáticas, pendejo. 78 00:04:07,330 --> 00:04:08,457 ¿Cómo me encontraste aquí? 79 00:04:08,540 --> 00:04:12,085 - Me lo dijo tu esposa. Di, Dick, | Tengo una entrada extra para el partido de hoy. 80 00:04:12,169 --> 00:04:12,711 ¿Quieres unirte? 81 00:04:13,170 --> 00:04:17,007 - ¿De dónde sacaste las entradas para el partido? Las entradas están agotadas desde hace dos semanas. 82 00:04:17,090 --> 00:04:20,093 Mi ESPOSA me mataría Si fuera a este partido, 83 00:04:21,011 --> 00:04:22,596 pero ella sólo puede matarme una vez, ¿verdad? 84 00:04:22,679 --> 00:04:23,388 | decirte qué | hacer. 85 00:04:23,555 --> 00:04:25,182 | comprarle ambos boletos. 86 00:04:25,348 --> 00:04:25,891 -¿Estás loco? 87 00:04:25,891 --> 00:04:28,810 -No, no, no, | Te daré $50 por ambos boletos. 88 00:04:29,478 --> 00:04:30,145 -De ninguna manera. 89 00:04:30,312 --> 00:04:35,859 - Está bien, te daré $75 y Entrada gratuita al Copernicus Health Spa. 90 00:04:36,234 --> 00:04:37,444 -¿Spa? -Sí. 91 00:04:37,486 --> 00:04:40,030 Puedes recibir un masaje gratis. Sólo ese hecho vale 25 dólares. 92 00:04:40,864 --> 00:04:41,990 -¿Por qué no lo usas? 93 00:04:42,240 --> 00:04:43,867 -Joe, soy un hombre felizmente casado. 94 00:04:43,950 --> 00:04:45,368 | no tienes que ser tonto. 95 00:04:45,660 --> 00:04:47,078 - Yo también, eso es lo que hago. 96 00:04:47,120 --> 00:04:48,371 Hiciste un trato. 97 00:04:48,580 --> 00:04:49,581 -Está bien. 98 00:04:49,831 --> 00:04:50,832 [risas] 99 00:04:51,416 --> 00:04:53,001 Ahora volvamos a la Ciudad del Pecado. 100 00:04:54,503 --> 00:04:55,504 Oh, mierda. 101 00:04:55,504 --> 00:04:56,713 Se están vistiendo. 102 00:04:58,089 --> 00:04:59,216 Vaya doble tontería. 103 00:04:59,216 --> 00:05:00,217 Policías. 104 00:05:00,509 --> 00:05:02,469 Oh, veamos qué hace Sweet Thing. 105 00:05:03,804 --> 00:05:06,640 Dios mío, cariño, pareces un alegre gigante verde 106 00:05:06,681 --> 00:05:07,891 Vomité sobre ti. 107 00:05:08,642 --> 00:05:10,060 Oh, eso es asqueroso. 108 00:05:10,685 --> 00:05:13,021 Es bonito, pero repugnante. 109 00:05:27,869 --> 00:05:29,329 [Llaman a la puerta] 110 00:05:29,996 --> 00:05:31,206 - Este es Burt. Abierto. 111 00:05:31,540 --> 00:05:33,500 -Pasa, la puerta está abierta. 112 00:05:43,927 --> 00:05:46,388 Ponte cómodo. Iré a verte pronto. 113 00:05:46,972 --> 00:05:48,265 -Buenos días, señor Baker. 114 00:05:48,306 --> 00:05:50,851 Mi nombre es karen. seré tu masajista durante esta sesión. 115 00:05:51,518 --> 00:05:54,020 | ya ves, lo tienes un boleto de masaje gratis. 116 00:05:54,104 --> 00:05:55,105 Que lindo. 117 00:05:55,480 --> 00:05:58,483 Antes de comenzar, ¿te gustaría hacer un pedido? fruta y vino? 118 00:05:59,734 --> 00:06:01,945 -| adivinar. -Está bien. 119 00:06:02,946 --> 00:06:04,781 [sonido de tintineo] 120 00:06:05,073 --> 00:06:07,075 En un momento habrá una fruta y vino. 121 00:06:08,201 --> 00:06:11,621 Serán $15 extra. 122 00:06:12,706 --> 00:06:16,459 Y ahora, señor Baker, ¿Podrías acostarte por nosotros? 123 00:06:17,168 --> 00:06:20,589 Wetra un poco de este maravilloso y exótico aceite 124 00:06:20,797 --> 00:06:21,923 del lejano oriente 125 00:06:23,216 --> 00:06:27,053 y colócalo en tu pecho y frótalo músculos hasta convertirte 126 00:06:27,053 --> 00:06:28,805 agradable y relajado. 127 00:06:30,807 --> 00:06:35,312 Ya veremos. Te haremos mucho porque eres un tipo tan grande. 128 00:06:38,648 --> 00:06:41,067 Bonito tono de piel, señor Baker. 129 00:06:44,863 --> 00:06:46,364 Oh sí. 130 00:06:46,990 --> 00:06:48,325 Simplemente disfrútalo. 131 00:06:48,617 --> 00:06:49,868 Relajarse. 132 00:06:50,327 --> 00:06:55,707 Esto te dará escalofríos y te olvidarás de todo, 133 00:06:55,749 --> 00:06:58,251 y simplemente alejarse. 134 00:06:59,377 --> 00:07:05,550 Simplemente relaja tus nervios y músculos. y todas las tensiones diarias 135 00:07:05,592 --> 00:07:07,385 se irán volando. 136 00:07:08,219 --> 00:07:10,472 Es un mundo completamente diferente para ti. 137 00:07:10,513 --> 00:07:11,514 Sr. panadero. 138 00:07:12,557 --> 00:07:15,143 Oh si, lo haremos que te sentirás realmente bien. 139 00:07:19,522 --> 00:07:21,274 Oh sí. Es una sensación agradable. 140 00:07:23,526 --> 00:07:24,653 -Buenos días, señor Baker. 141 00:07:26,237 --> 00:07:27,656 | Soy tu anfitriona, Samantha. 142 00:07:28,907 --> 00:07:31,826 ¿Puedo ofrecerte un poco de vino? para saciar tu sed? 143 00:07:35,372 --> 00:07:36,373 ¿Es esto suficiente? 144 00:07:36,706 --> 00:07:37,707 -Oh sí. 145 00:07:38,500 --> 00:07:40,418 - Simplemente acuéstate y relájate. 146 00:07:42,420 --> 00:07:43,672 ¿Puedo ofrecerte una manzana? 147 00:07:44,297 --> 00:07:45,298 -No, gracias. 148 00:07:45,674 --> 00:07:46,508 - ¿Quizás una uva? 149 00:07:46,758 --> 00:07:47,759 -Sí. 150 00:07:55,517 --> 00:07:57,477 -Oh, ahora nos ocuparemos de tus piernas, 151 00:07:57,560 --> 00:07:58,561 Sr. panadero. 152 00:07:59,813 --> 00:08:03,525 Esas piernas hermosas y peludas. 153 00:08:05,068 --> 00:08:07,570 -¿No es deliciosa esta fruta, señor Baker? 154 00:08:09,781 --> 00:08:12,575 -Déjame meter tus pies y masajearlos, 155 00:08:12,617 --> 00:08:15,161 para relajar todo el cuerpo. 156 00:08:16,162 --> 00:08:23,628 Tus dedos, todo ese peso descansando con esos pobres pies todo el día. 157 00:08:24,337 --> 00:08:25,922 Simplemente relájalos. 158 00:08:26,923 --> 00:08:28,383 Sí, de eso se trata. 159 00:08:30,093 --> 00:08:31,094 Mmm. 160 00:08:31,845 --> 00:08:35,515 Bonito, fuerte y Tiene piernas musculosas, señor Baker. 161 00:08:36,182 --> 00:08:37,183 -Ya sabes, 162 00:08:37,308 --> 00:08:43,023 Sr. Baker, por una pequeña tarifa adicional. Podemos ofrecerle nuestra oferta especial. 163 00:08:44,315 --> 00:08:45,316 -¿Algo especial? 164 00:08:46,443 --> 00:08:47,444 -Sí. 165 00:08:47,777 --> 00:08:49,320 Nos creamos a nosotros mismos, 166 00:08:50,780 --> 00:08:52,198 ¿Cómo decir "cómodo"? 167 00:08:52,699 --> 00:08:53,825 -Mmmm ¿por qué no? 168 00:08:54,034 --> 00:08:55,452 - Está bien, señor Baker, 169 00:08:56,661 --> 00:09:00,165 Eso será $15 extra. 170 00:09:00,915 --> 00:09:01,666 Hablando de eso, 171 00:09:01,750 --> 00:09:04,502 tal vez quieras aprovechar de nuestro masaje de doble hueso? 172 00:09:05,003 --> 00:09:06,004 -¿Por qué no? 173 00:09:06,004 --> 00:09:07,005 -Está bien. 174 00:09:07,338 --> 00:09:08,882 Serán $30. 175 00:09:10,050 --> 00:09:11,259 -Oh, señor panadero, 176 00:09:12,010 --> 00:09:14,220 Esperamos que esto duplique su placer. 177 00:09:16,723 --> 00:09:22,228 - Oh, Sr. Baker, lo estaré esperando en un momento. El mejor masaje desnudo. 178 00:09:23,104 --> 00:09:24,147 es real 179 00:09:25,231 --> 00:09:28,485 lo que llamamos clase A. 180 00:09:29,611 --> 00:09:31,196 -| Espero que te guste lo que ves. 181 00:09:49,089 --> 00:09:54,511 - Oh, señor panadero, ¿No es mejor cuando tienes cuatro manos? 182 00:09:55,929 --> 00:09:57,972 -Mmm. 183 00:09:59,349 --> 00:10:01,810 -Tenemos un gran cliente hoy, ¿no? 184 00:10:01,851 --> 00:10:03,436 ¿Solo? - Sí. 185 00:10:03,853 --> 00:10:06,815 Se está relajando, ¿no? ¿Señor panadero? 186 00:10:26,292 --> 00:10:27,460 -Señor panadero, 187 00:10:28,294 --> 00:10:32,173 ¿Podemos interesarte? masajear ambos senos? 188 00:10:32,382 --> 00:10:33,383 -Te refieres a...? 189 00:10:34,342 --> 00:10:36,386 Oh sí, suena genial. 190 00:10:37,220 --> 00:10:38,930 -Ah, claro, señor Baker, 191 00:10:39,514 --> 00:10:45,019 Pronto podrás recibir un masaje doble en los senos por solo $20 más. 192 00:10:48,106 --> 00:10:49,399 Vamos a hacerlo. 193 00:10:52,735 --> 00:10:55,822 - Maldita sea, señor Baker. 194 00:11:01,911 --> 00:11:03,997 Como pequeños pezones frotándose contra ti? 195 00:11:15,341 --> 00:11:18,595 - Por supuesto, cuanto más duro sea el pezón, más sentirás el masaje. 196 00:11:19,637 --> 00:11:21,014 ¿Verdad, Sam? 197 00:11:21,055 --> 00:11:22,056 -Sí. 198 00:11:22,056 --> 00:11:23,641 ¿Czyż nie tak, panie Baker? 199 00:11:34,444 --> 00:11:35,612 -¿Te sientes bien? 200 00:11:36,321 --> 00:11:38,364 -Buen masaje de tetas. 201 00:11:40,575 --> 00:11:42,952 - Myślę, że mu się to podoba, Sam. - Oh sí. 202 00:11:42,994 --> 00:11:45,205 Daj mi tylko podejść do niego. 203 00:11:45,663 --> 00:11:47,749 Och, bądź dobrej myśli, panie Baker. 204 00:11:50,335 --> 00:11:52,545 Jak się Pan do tej pory czuje, Panie Baker? 205 00:11:53,504 --> 00:11:54,839 -Oh, fantástico. 206 00:11:55,632 --> 00:11:58,551 -Bueno, como todo parece tan bien hasta ahora, 207 00:11:59,177 --> 00:12:03,056 Quizás te interese nasz masaż całego ciała? 208 00:12:04,599 --> 00:12:06,059 -Ah, okey. 209 00:12:06,434 --> 00:12:07,435 -Está bien. 210 00:12:08,353 --> 00:12:11,606 Tylko dodatkowe 30 dólares, panie Baker. 211 00:12:15,360 --> 00:12:16,361 Ahora, 212 00:12:17,153 --> 00:12:20,240 aplicaremos aceite tam, gdzie będzie nam naprawdę miło. 213 00:12:24,661 --> 00:12:26,246 - To może na chwilę pocieszyć. 214 00:12:26,913 --> 00:12:27,914 Bonito. 215 00:12:44,264 --> 00:12:48,184 -Och, kochanie, wybacz moje pojawienie się, cerveza a było takie trudne. 216 00:12:48,184 --> 00:12:49,602 | Musicałem wziąć prysznic. 217 00:12:50,520 --> 00:12:52,272 Nienawidzę tego lepkiego uczucia, wiesz? 218 00:12:56,693 --> 00:12:58,736 Nie dasz mi małego pocałunku? 219 00:12:58,903 --> 00:13:00,530 -Escucha, | chcę tylko zrobić podatki. 220 00:13:00,613 --> 00:13:02,240 -Cóż, mały pocałunek nie zaszkodzi. 221 00:13:04,909 --> 00:13:05,910 ¿Qué pasó? 222 00:13:06,411 --> 00:13:07,412 ¿Qué clase de beso es este? 223 00:13:07,412 --> 00:13:08,454 ¿Ya no te gusto? 224 00:13:08,538 --> 00:13:09,872 ¿Qué sucede contigo? - No, ese no es el punto. 225 00:13:09,872 --> 00:13:11,124 Po prostu nie mam nastroju. 226 00:13:12,417 --> 00:13:13,543 - No cóż, jestem w nastroju. 227 00:13:14,127 --> 00:13:17,088 Po prostu połóż się, rozgość się Ponte cómodo y deja que Sue 228 00:13:17,130 --> 00:13:18,298 hacer todo el trabajo. 229 00:13:19,590 --> 00:13:22,385 -| realmente lo aprecio pero | po prostu nie czuję się najlepiej. 230 00:13:22,969 --> 00:13:24,637 - No cóż, poprawię ci humor. 231 00:13:37,483 --> 00:13:40,069 Wygląda na to, że zaczynasz Siéntete mejor. 232 00:13:59,172 --> 00:14:00,173 -Oh. 233 00:14:08,723 --> 00:14:09,724 Mmm. 234 00:14:20,985 --> 00:14:22,528 -Ah, ¿ves? 235 00:14:26,574 --> 00:14:27,825 Sí. 236 00:14:31,621 --> 00:14:33,873 Zaczynamy od powolnego pocierania 237 00:14:34,540 --> 00:14:39,212 y luego ir do bardziej intensywnego masażu. 238 00:14:40,671 --> 00:14:42,840 Nigdy nie zaczynamy od razu intensywnie. 239 00:14:42,840 --> 00:14:44,258 Nie chciałbyś szokować 240 00:14:45,093 --> 00:14:46,052 arriba. 241 00:14:48,429 --> 00:14:54,185 - Oh, | Creo que el Sr. Baker cieszy się z naszego masażu ciała. 242 00:14:59,857 --> 00:15:02,193 -Jak się czujesz z tym olejem, panie Baker? 243 00:15:02,860 --> 00:15:03,903 -Muy lindo. 244 00:15:13,538 --> 00:15:16,165 - Por favor relájese, Sr. Baker. 245 00:15:16,290 --> 00:15:18,167 Esto te quitará toda la tensión. 246 00:15:21,546 --> 00:15:22,672 ¿Está bien, señor Baker? 247 00:15:23,047 --> 00:15:24,048 ¿Esto es bueno? 248 00:15:26,843 --> 00:15:27,844 Señor panadero, 249 00:15:29,554 --> 00:15:36,894 ¿Crees que Podríamos interesarte por el nuestro. podwójnym masażem oralnym? 250 00:15:36,978 --> 00:15:37,979 -Sí. 251 00:15:39,063 --> 00:15:40,523 - Está bien, señor Baker. 252 00:15:42,400 --> 00:15:45,153 Serán $20 extra. 253 00:15:46,112 --> 00:15:50,491 - Bueno, déjenos trabajar en usted, Sr. Baker. 254 00:15:55,997 --> 00:16:01,544 Oh, panie Baker, spójrz jak ona przesuwa con mi lengua en tu miembro. 255 00:16:01,919 --> 00:16:04,839 Oh, te estás riendo a carcajadas. 256 00:16:05,006 --> 00:16:06,757 - Bueno, de nada. 257 00:16:07,008 --> 00:16:08,509 Espera un momento. - Dame un poco. 258 00:16:08,593 --> 00:16:10,761 [balido] 259 00:16:10,928 --> 00:16:11,929 -Ah, 260 00:16:14,849 --> 00:16:17,435 Qué esperma tan grande. 261 00:16:21,898 --> 00:16:24,192 | no puedo encajarlo en boca es tan... 262 00:16:24,275 --> 00:16:27,069 - Pruébalo. Mételo en la garganta. 263 00:16:30,865 --> 00:16:31,949 Chúpalo. 264 00:16:32,033 --> 00:16:33,075 Bueno y duro. 265 00:16:34,202 --> 00:16:36,829 Crea la impresión de que funcionará. 266 00:16:38,414 --> 00:16:40,541 Déjame meter tus bolas en mi boca 267 00:16:40,625 --> 00:16:41,626 Sr. panadero. 268 00:16:48,841 --> 00:16:50,551 -¿Puedo hacerles cosquillas con la lengua? 269 00:16:51,135 --> 00:16:51,677 -Oh sí. 270 00:16:51,719 --> 00:16:55,348 Hazle cosquillas en las pelotas, y al mismo tiempo lamerle el pene. Es difícil. 271 00:16:55,389 --> 00:16:56,724 -Oh, dame un poco de eso. 272 00:16:57,767 --> 00:17:00,311 -Ella es tan egoísta. 273 00:17:02,063 --> 00:17:03,898 -No lo sabes cuanto tiempo he esperado por esto 274 00:17:03,898 --> 00:17:04,899 Sr. panadero. 275 00:17:06,275 --> 00:17:13,407 [balido] 276 00:17:13,824 --> 00:17:14,909 Lamer una vez. 277 00:17:15,368 --> 00:17:16,369 Suficiente. 278 00:17:16,369 --> 00:17:17,954 -| Quiero más. 279 00:17:18,955 --> 00:17:19,539 -Juntos. 280 00:17:19,956 --> 00:17:21,415 Lamímoslo juntos. 281 00:17:32,218 --> 00:17:33,219 Señor panadero, 282 00:17:33,970 --> 00:17:37,640 porque tu eres uno de nuestros clientes especiales, 283 00:17:38,516 --> 00:17:43,563 tenemos el derecho de ofrecerle, a un precio promocional especial, 284 00:17:44,105 --> 00:17:48,109 nuestro masaje integral. 285 00:17:49,193 --> 00:17:51,571 -¿Quieres decir hasta el final? 286 00:17:52,572 --> 00:17:54,907 -Todo el camino. 287 00:17:56,033 --> 00:17:57,743 - Correcto. Sr. panadero. 288 00:17:58,411 --> 00:18:04,584 Sólo por tiempo limitado: nuestro masaje integral por $49.95. 289 00:18:05,793 --> 00:18:06,794 -Lo que tú digas. 290 00:18:07,545 --> 00:18:11,757 -Recibiremos un masaje integral de una sola vez. 291 00:18:18,222 --> 00:18:20,308 Te espera un verdadero placer. 292 00:18:20,558 --> 00:18:21,851 -Sí. 293 00:18:24,729 --> 00:18:25,980 -Oh, cariño. 294 00:18:26,981 --> 00:18:49,837 [balido] 295 00:18:50,671 --> 00:18:52,673 -Oh, sí, señor Baker, 296 00:18:54,008 --> 00:18:55,384 Este es el camino. 297 00:18:55,676 --> 00:18:57,011 - Está bien, chicas. 298 00:18:57,345 --> 00:18:58,346 Levantarse. 299 00:18:59,138 --> 00:19:01,766 Giro de vuelta. - Oh, Sr. Baker. 300 00:19:04,477 --> 00:19:05,728 Ay dios mío. 301 00:19:11,692 --> 00:19:13,569 - Ahora muéstrame lo que tienes aquí. 302 00:19:14,111 --> 00:19:15,112 Oh sí. 303 00:19:15,863 --> 00:19:16,906 Bonito coño. 304 00:19:18,658 --> 00:19:19,700 ¿Qué tenemos aquí? 305 00:19:21,369 --> 00:19:23,162 Oh, delicioso y jugoso. 306 00:19:26,123 --> 00:19:28,209 Chicas, ¿quieren que las follen primero? 307 00:19:28,626 --> 00:19:29,710 -¿Yo primero? -I. 308 00:19:29,794 --> 00:19:31,879 -Yo primero. Yo no. 309 00:19:32,254 --> 00:19:34,507 -Oh, tiene mucha suerte. 310 00:19:34,674 --> 00:19:36,550 [balido] 311 00:19:42,973 --> 00:19:45,810 Oh, Sr. Baker. 312 00:19:45,935 --> 00:19:48,354 -Oh, genial. 313 00:19:51,607 --> 00:19:53,401 -Ah, | Me siento bien. 314 00:19:53,442 --> 00:19:54,610 - Oh, Sr. Baker. 315 00:19:55,903 --> 00:19:57,947 Oh, Sam, deberías sentirlo. 316 00:19:58,864 --> 00:20:00,366 - Ahora soy yo, Sr. Baker. 317 00:20:00,825 --> 00:20:02,910 Dame ese eje largo. 318 00:20:02,952 --> 00:20:03,703 - Espera tu turno. 319 00:20:03,786 --> 00:20:05,830 -Oh sí, hazlo hasta el final. En lo más profundo de mí. 320 00:20:05,871 --> 00:20:06,997 Oh. 321 00:20:07,623 --> 00:20:09,291 - Párate detrás de mí y lámeme las pelotas. 322 00:20:09,458 --> 00:20:11,877 - Oh, Sr. Baker. 323 00:20:13,129 --> 00:20:15,965 esto es lo mejor Eso me pasó ese día. 324 00:20:16,048 --> 00:20:17,591 Oh sí. 325 00:20:18,426 --> 00:20:19,468 Póntelo, Sam. 326 00:20:21,137 --> 00:20:23,931 Oh, ¿puedes sentirlo en lo más profundo de tu ser? 327 00:20:25,057 --> 00:20:31,480 - Oh, Sr. Baker, eso se siente tan bien. 328 00:20:33,149 --> 00:20:35,776 Muy buen masaje completo. 329 00:20:37,278 --> 00:20:39,697 -| Creo que en eso estamos mejor preparados. 330 00:20:39,822 --> 00:20:49,206 [balido] 331 00:20:49,915 --> 00:20:51,792 Ah, señor panadero, | Quiero un poco más. 332 00:20:51,834 --> 00:20:53,836 Oh, no. Por favor. 333 00:20:54,086 --> 00:20:56,130 -Oh, no. -Oh sí. 334 00:20:56,589 --> 00:20:59,049 Deja de ser tan egoísta, Sam. 335 00:20:59,300 --> 00:21:01,177 - Oh, Sr. Baker, por aquí. 336 00:21:01,802 --> 00:21:02,803 - Ayúdame a ponerme esto. 337 00:21:03,304 --> 00:21:04,305 -Está bien. 338 00:21:05,139 --> 00:21:06,974 Oh sí, me muero por saberlo. 339 00:21:07,099 --> 00:21:08,225 | No puedo esperar. 340 00:21:08,976 --> 00:21:11,061 Oh, sí, por favor haga eso, Sr. Baker. 341 00:21:11,562 --> 00:21:12,563 Aquí vamos. 342 00:21:13,355 --> 00:21:14,398 Todo está en su lugar. 343 00:21:14,982 --> 00:21:16,442 Oh, eso es tan profundo. 344 00:21:18,027 --> 00:21:19,028 Oh. 345 00:21:20,488 --> 00:21:21,489 [balido] 346 00:21:26,660 --> 00:21:28,913 Oh, esto es tan bueno. 347 00:21:30,080 --> 00:21:31,624 [balido] 348 00:21:32,708 --> 00:21:35,836 Oh, creo que le daré un masaje. Tus pelotas por detrás. 349 00:21:35,878 --> 00:21:38,130 -¿Quieres decir que los vas a lamer por detrás? 350 00:21:38,214 --> 00:21:39,215 -Oh. 351 00:21:40,257 --> 00:21:41,258 Oh. 352 00:21:41,759 --> 00:21:42,802 Oh. 353 00:21:43,761 --> 00:21:44,762 Oh si, 354 00:21:45,346 --> 00:21:46,347 pégalo, 355 00:21:46,972 --> 00:21:48,265 es tan bueno 356 00:21:50,184 --> 00:21:52,937 esto es lo mejor Eso me pasó ese día. 357 00:21:53,729 --> 00:22:02,112 [balido] 358 00:22:03,322 --> 00:22:04,323 -Ah, 359 00:22:11,330 --> 00:22:12,331 Sí. 360 00:22:12,623 --> 00:22:13,666 Qué buen polvo. 361 00:22:13,958 --> 00:22:15,960 Ahora me voy a correr en tu cara. 362 00:22:16,335 --> 00:22:18,629 Y aquí está. Espera, espera. 363 00:22:20,548 --> 00:22:25,052 -Oh, oh, oh. 364 00:22:26,637 --> 00:22:28,138 [balido] 365 00:22:31,267 --> 00:22:33,435 ¿Qué estás haciendo ahí abajo? 366 00:22:34,144 --> 00:22:35,938 Tengo una vista de pájaro. 367 00:22:37,314 --> 00:22:38,315 Oh. 368 00:22:39,275 --> 00:22:40,276 Oh. 369 00:22:40,276 --> 00:22:42,444 Oh, Sr. Baker, esto es tan bueno. 370 00:22:42,653 --> 00:22:43,696 En las profundidades. 371 00:22:52,830 --> 00:22:54,915 Oh, Sr. Baker. 372 00:22:55,708 --> 00:22:56,709 Oh, 373 00:22:58,544 --> 00:22:59,545 Oh, 374 00:23:01,589 --> 00:23:02,423 oh si, 375 00:23:02,673 --> 00:23:03,674 Oh, 376 00:23:04,091 --> 00:23:05,342 Oh, 377 00:23:06,051 --> 00:23:07,553 oh oh 378 00:23:07,761 --> 00:23:08,804 Esto es tan bueno. 379 00:23:10,222 --> 00:23:11,223 Oh, 380 00:23:12,892 --> 00:23:13,893 Oh, 381 00:23:14,101 --> 00:23:16,437 es tan bueno, | que creo que estoy por terminar. 382 00:23:17,062 --> 00:23:18,647 Estoy a punto de decírtelo. 383 00:23:19,148 --> 00:23:20,774 Oh, Sr. Baker. 384 00:23:21,108 --> 00:23:25,446 Oh, oh, oh, oh, oh. 385 00:23:25,696 --> 00:23:38,000 [balido] 386 00:23:38,292 --> 00:23:40,336 -Oh, tómalo. 387 00:23:40,836 --> 00:23:45,382 [balido] 388 00:23:45,633 --> 00:23:46,717 Lámelo. 389 00:23:46,842 --> 00:23:47,843 Lámelo. 390 00:23:49,094 --> 00:23:52,765 Por todo el cuello y las mejillas. 391 00:23:53,390 --> 00:24:27,216 [balido] 392 00:24:27,466 --> 00:24:31,720 - Bueno, resumámoslo ahora. sesión. fruta y vino, 393 00:24:31,804 --> 00:24:32,930 $15. 394 00:24:33,514 --> 00:24:36,058 Masaje doble desnudo, $30. 395 00:24:36,767 --> 00:24:43,399 Masaje de ambos senos $20, masaje de cuerpo completo $30, 396 00:24:44,191 --> 00:24:49,488 masaje oral doble, $20, masaje integral, 397 00:24:49,905 --> 00:24:51,615 $49,95. 398 00:24:52,199 --> 00:24:54,618 Más 8% de impuesto sobre las ventas. 399 00:24:54,994 --> 00:25:00,833 Tu masaje gratis le costó un total de $ 178,15. 400 00:25:01,208 --> 00:25:02,459 ¿No es maravilloso? 401 00:25:14,596 --> 00:25:16,849 -Burt, ya sabes. cómo destruir una chequera. 402 00:25:16,849 --> 00:25:19,101 Ni siquiera entraste tus pagos mensuales. 403 00:25:19,184 --> 00:25:20,853 -Bueno, | Sé mucho | Llegué allí. 404 00:25:21,020 --> 00:25:22,021 -Mierda. 405 00:25:22,312 --> 00:25:24,440 ¿Tomaste extractos bancarios con usted? 406 00:25:40,122 --> 00:25:41,123 Burt, 407 00:25:41,498 --> 00:25:43,667 ¿De dónde diablos sacaste 300.000 dólares? 408 00:25:44,334 --> 00:25:46,920 -¿Qué quieres decir? -No juegues al Sr. Inocente conmigo. 409 00:25:47,963 --> 00:25:51,633 Aquí dice que depositó $300,000 en julio. 410 00:25:56,555 --> 00:25:57,556 -Ah, 411 00:25:57,681 --> 00:26:00,184 Esos 300.000 dólares. 412 00:26:00,517 --> 00:26:41,183 [música feliz] 413 00:26:41,892 --> 00:26:43,685 hombre, | Casi se me caen las galletas. 414 00:26:43,769 --> 00:26:44,770 ella me dice 415 00:26:44,937 --> 00:26:46,730 “¿De dónde sacaste 300.000 dólares?” 416 00:26:47,189 --> 00:26:49,024 te lo estoy diciendo Estos bancos son unos idiotas, hombre. 417 00:26:49,108 --> 00:26:50,317 | Solo puse 300. 418 00:26:50,567 --> 00:26:51,276 | No lo entiendo. 419 00:26:51,568 --> 00:26:53,445 -| hazlo, hombre. se llama accidente informático. 420 00:26:53,529 --> 00:26:54,738 Sucede todo el tiempo. 421 00:26:54,822 --> 00:26:56,031 Demasiados ceros. 422 00:26:56,490 --> 00:26:59,493 En tu caso, en lugar de dos ceros La computadora ingresó cinco. 423 00:26:59,576 --> 00:27:01,578 Eso es todo. - Sencillo, ¿verdad? 424 00:27:01,703 --> 00:27:02,538 ¿Qué hacer ahora? 425 00:27:02,746 --> 00:27:03,956 -Como todos los demás. 426 00:27:04,123 --> 00:27:06,667 Como esta pareja en California, computadora en su banco 427 00:27:06,708 --> 00:27:08,001 depositó $1.000.000, 428 00:27:08,210 --> 00:27:10,129 entonces sacaron el dinero y huyeron lo más rápido que pudieron. 429 00:27:10,212 --> 00:27:11,672 Esto es lo que debes hacer. 430 00:27:11,755 --> 00:27:13,590 -¿Quieres decir que puedes simplemente retirar el dinero? 431 00:27:13,674 --> 00:27:16,552 - Claro, hombre, pero hay que hacerlo rápido, antes de que el banco se entere 432 00:27:16,552 --> 00:27:17,553 Eres una estúpida mierda. 433 00:27:17,678 --> 00:27:19,388 -¿Qué pasó? ¿Con esa pareja en California? 434 00:27:19,429 --> 00:27:20,472 - Ahora están en prisión. 435 00:27:20,597 --> 00:27:22,432 -¿Prisión? A la mierda esta mierda, hombre. 436 00:27:22,432 --> 00:27:24,768 | No tocaré este dinero. -Te tengo, hombre. 437 00:27:24,768 --> 00:27:26,520 Fueron estúpidos. Tienes que ser inteligente. 438 00:27:26,603 --> 00:27:29,690 tienes que verterlo dinero a un banco suizo. 439 00:27:30,149 --> 00:27:32,609 Entonces necesitas salir de este país y nunca lo abandone. 440 00:27:32,734 --> 00:27:34,027 - No puedes hacer esto, hombre. 441 00:27:34,403 --> 00:27:37,906 | no puedo dejar el trabajo , amigos y apartamento. 442 00:27:38,365 --> 00:27:39,658 -¿Puedes creerle a este tipo? 443 00:27:39,867 --> 00:27:42,536 Mira, Burt, con todo este dinero No necesitas un maldito trabajo. 444 00:27:42,619 --> 00:27:44,121 Amigos, pueden comprar otros nuevos. 445 00:27:44,454 --> 00:27:46,957 En cuanto a esta trampa para ratas, que llamas apartamento, 446 00:27:47,124 --> 00:27:49,126 hombre, puedes tenerlo Villa italiana, residencia, 447 00:27:49,168 --> 00:27:51,295 lo que quieras. Usa tu cabeza. 448 00:27:52,546 --> 00:27:53,547 -Está bien, 449 00:27:53,922 --> 00:27:54,923 Lo haré. 450 00:27:54,923 --> 00:27:55,924 Lo haré. 451 00:27:56,466 --> 00:27:58,385 ¿Dónde puedo encontrar un banco suizo? 452 00:27:59,595 --> 00:28:00,888 -Disculpe un momento, Burt. 453 00:28:01,847 --> 00:28:23,452 [balido] 454 00:28:23,744 --> 00:29:02,658 [música en vivo y alegre] 455 00:29:12,292 --> 00:29:13,585 -¿Qué podemos hacer por ti? 456 00:29:14,711 --> 00:29:18,632 -Soy Burt Taylor. 457 00:29:24,846 --> 00:29:25,847 Está bien, 458 00:29:26,473 --> 00:29:27,474 Mi nombre es Burt Taylor. 459 00:29:27,641 --> 00:29:28,642 -Sí, | Lo sé. 460 00:29:29,726 --> 00:29:32,271 me gustaría asumir cuenta en su banco. 461 00:29:32,813 --> 00:29:33,772 Así es en Suiza. 462 00:29:33,814 --> 00:29:34,815 -¿Sí? 463 00:29:35,565 --> 00:29:38,026 -Me gustaría saber cómo hacerlo. 464 00:29:38,235 --> 00:29:39,236 -¿Acerca de? 465 00:29:39,569 --> 00:29:42,572 -Sobre la apertura de una cuenta en su banco. 466 00:29:42,948 --> 00:29:43,949 -Simplemente. 467 00:29:44,324 --> 00:29:45,325 me das dinero 468 00:29:45,450 --> 00:29:48,287 | depósito para ti y luego realizar la transferencia. 469 00:29:48,620 --> 00:29:50,831 ¿Cuanto quieres depositar? 470 00:29:51,164 --> 00:29:53,458 -| No tengo dinero conmigo. 471 00:29:54,251 --> 00:29:55,335 -¿No tienes dinero? 472 00:29:56,086 --> 00:29:57,296 - No, realmente no. 473 00:29:57,504 --> 00:29:59,423 | lo tengo en mi cuenta corriente 474 00:29:59,715 --> 00:30:01,633 y me gustaría moverlo aquí. 475 00:30:01,675 --> 00:30:03,427 -¿Cuánto dinero tienes? 476 00:30:04,511 --> 00:30:05,887 -$300.000. -¿Cuántos? 477 00:30:05,929 --> 00:30:06,930 -$300.000. 478 00:30:08,265 --> 00:30:10,267 -Por favor dame tu chequera. 479 00:30:11,685 --> 00:30:12,686 Gracias. 480 00:30:22,571 --> 00:30:25,157 Hola Jim? Este es el Banco [inaudible]. 481 00:30:25,741 --> 00:30:28,827 | tengo un cliente que quiere realizar una transferencia a nuestra cuenta bancaria. 482 00:30:29,536 --> 00:30:31,496 ¿Puedes verificar su cuenta? 483 00:30:32,039 --> 00:30:37,461 Su número de cuenta es 2838843. 484 00:30:39,504 --> 00:30:43,759 Sí, afirma que tiene saldo de $300,000. 485 00:30:44,593 --> 00:30:45,594 Sí, esperaré. 486 00:30:53,685 --> 00:30:55,145 Esto será bueno. 487 00:30:57,397 --> 00:30:58,398 Sí, Jim. 488 00:30:59,733 --> 00:31:00,859 Oh, | Verás. 489 00:31:01,777 --> 00:31:06,281 Muchas gracias. 490 00:31:06,948 --> 00:31:08,367 Bueno, bueno, 491 00:31:08,408 --> 00:31:09,409 Señor Taylor, 492 00:31:10,535 --> 00:31:14,122 ¿Quieres transferir? ¿Todos los 300.000 dólares a Suiza? 493 00:31:14,164 --> 00:31:14,790 ¿Sí? 494 00:31:15,082 --> 00:34:17,722 [música feliz] 495 00:34:17,973 --> 00:34:22,519 [zumbido] 496 00:34:30,026 --> 00:34:35,031 Señor tu has ordenado una maravillosa especialidad del hotel, 497 00:34:35,782 --> 00:34:37,075 ¿Sí? -Sí. 498 00:34:38,034 --> 00:34:47,043 -Tenemos champiñones con un poco de ajo, y luego vichyssoise. 499 00:34:51,047 --> 00:34:53,049 - No está mal, pero hace un poco de frío. 500 00:34:53,133 --> 00:34:54,134 ¿Puedes calentarlo o algo así? 501 00:34:54,217 --> 00:34:55,885 -Tenemos 502 00:34:56,886 --> 00:34:58,972 caracoles bordeleses. 503 00:34:59,139 --> 00:35:03,935 -¿Caracoles? -Y para la mejor especialidad, 504 00:35:04,060 --> 00:35:07,397 tenemos patte. 505 00:35:08,023 --> 00:35:08,648 -¿Qué es esto? 506 00:35:08,982 --> 00:35:13,528 -Hígado de ganso. Y para el gran final champán. 507 00:35:14,321 --> 00:35:16,156 y caviar. 508 00:35:16,406 --> 00:35:17,407 -¿Caviar? 509 00:35:17,407 --> 00:35:18,408 -Huevas de pescado. 510 00:35:21,036 --> 00:35:23,872 -Escucha, ¿cuáles son tus posibilidades de conseguirlo? ¿En algún lugar un buen y espeso solomillo? 511 00:35:23,913 --> 00:35:24,914 en este lugar, ¿eh? 512 00:35:25,540 --> 00:35:26,916 - Señor, usted está en París. 513 00:35:27,000 --> 00:35:28,627 No estás en Hoboken. 514 00:35:29,461 --> 00:35:30,462 Sin embargo, 515 00:35:31,504 --> 00:35:33,340 ¿Hay algo más? ¿Qué le gustaría preguntar, señor? 516 00:35:33,423 --> 00:35:34,466 - No, | Creo que eso es todo. 517 00:35:34,549 --> 00:35:35,550 -¿Está seguro? 518 00:35:36,009 --> 00:35:38,970 Hay cosas muy lindas que te puedan proporcionar. 519 00:35:39,721 --> 00:35:41,056 -¿De qué estás hablando? 520 00:35:41,097 --> 00:35:44,017 -Señor, esto es lo que tenemos aquí. hermosa fiesta, 521 00:35:44,351 --> 00:35:46,269 lo que necesitas es una mujer 522 00:35:46,895 --> 00:35:48,188 para compartirlo. 523 00:35:49,356 --> 00:35:52,025 -¿Te refieres a una prostituta? 524 00:35:52,525 --> 00:35:54,444 -¿Cómo se llama una puta? 525 00:35:54,611 --> 00:35:55,654 Sí, perra. [risas] 526 00:35:55,779 --> 00:35:57,822 -Entonces ¿cuánto me costará? 527 00:35:57,906 --> 00:36:00,533 -Bueno, La propia mademoiselle te costará, 528 00:36:00,575 --> 00:36:01,951 Dólares estadounidenses: 50 dólares. 529 00:36:02,243 --> 00:36:02,827 $50. 530 00:36:03,244 --> 00:36:06,164 Para ménage a trois el precio es de $75. 531 00:36:07,707 --> 00:36:10,543 -Como sea, haré lo mejor que pueda. Dame un trabajo por 75 dólares. 532 00:36:12,879 --> 00:36:13,880 -[risas] 533 00:36:18,843 --> 00:36:21,304 ¿No es atractiva, señor? 534 00:36:22,013 --> 00:36:23,014 -Sí, sí. 535 00:36:23,223 --> 00:36:24,474 $75, ¿verdad? 536 00:36:26,184 --> 00:36:27,477 ¿Qué es el ménage a trois? 537 00:36:27,936 --> 00:36:28,937 -Triángulo. 538 00:36:29,854 --> 00:36:30,855 -¿Troica? 539 00:36:30,980 --> 00:36:32,524 -Un, dos, tres. 540 00:36:32,732 --> 00:36:33,733 [silbatos] 541 00:36:34,693 --> 00:36:35,694 Joder, joder. 542 00:36:35,985 --> 00:36:37,654 - Oye, oye, oye. No hay mierda gay para mí. 543 00:36:37,696 --> 00:36:40,448 -No, no, no. NO. Nosotros y mademoiselle. 544 00:36:41,116 --> 00:36:42,492 -Oh. 545 00:36:42,951 --> 00:36:44,953 [gemidos] Oh, eso es lindo. 546 00:36:46,121 --> 00:36:50,166 [balido] 547 00:36:52,961 --> 00:40:41,981 [música rítmica y de ensueño] 548 00:40:44,651 --> 00:40:47,612 - Señor, como es ¿Americano significa "pervertido"? 549 00:40:48,196 --> 00:40:49,530 ¿Te apetece algo pervertido? 550 00:40:49,614 --> 00:40:49,906 Rizado. 551 00:40:50,698 --> 00:40:51,866 -¿Qué quieres decir con "pervertido"? 552 00:40:51,991 --> 00:40:52,992 -Arena M. 553 00:40:53,242 --> 00:40:54,953 - Ey. ¿Qué crees que soy? ¿Uno de esos pervertidos o algo así? 554 00:40:54,953 --> 00:40:57,830 - No, no, no, no, no, no. No es el verdadero SandM, finge. 555 00:40:57,956 --> 00:41:00,208 Ya ves, esto una de las especialidades de mademoiselle. 556 00:41:00,375 --> 00:41:02,543 No te pasará nada , y lo disfrutarás. 557 00:41:02,877 --> 00:41:04,837 - Ah, señor. 558 00:41:05,296 --> 00:41:06,297 Por favor. 559 00:41:06,464 --> 00:41:07,465 -Está bien, 560 00:41:07,632 --> 00:41:08,633 Lo intentaré. 561 00:41:08,967 --> 00:41:09,968 -Acostarse. 562 00:41:19,727 --> 00:41:21,020 - Oye, ¿para qué es esta cuerda? 563 00:41:21,604 --> 00:41:22,814 - Por favor, no se preocupe, señor. 564 00:41:23,898 --> 00:41:27,568 A la señora le gusta atar a sus hombres, para poder darles más placer. 565 00:41:28,319 --> 00:41:29,821 - Ah, sólo por un momento. 566 00:41:33,282 --> 00:41:34,617 -Gracias. Ve a vestirte. 567 00:41:35,868 --> 00:41:37,495 -¿Qué quieres decir? Aún no me has sacado. 568 00:41:37,578 --> 00:41:38,579 -| Lo sé. 569 00:41:39,163 --> 00:41:41,916 -¿Puedes vestirte? -Señor, es imposible. 570 00:41:42,041 --> 00:41:42,709 -¿Qué quieres decir? 571 00:41:42,750 --> 00:41:44,335 ¿Me vas a dejar aquí? 572 00:41:44,419 --> 00:41:46,713 -Como dicen en América, señor, 573 00:41:47,839 --> 00:41:49,799 has sido engañado. 574 00:41:50,091 --> 00:41:51,551 -Oh, no. 575 00:41:51,759 --> 00:42:58,951 [música genial y alegre] 576 00:43:29,440 --> 00:43:30,108 [pollos cacareando] 577 00:43:30,149 --> 00:43:31,192 - Maldita sea. ¿Y ahora qué? 578 00:43:32,610 --> 00:43:34,737 Eso es todo lo que necesito. ¿Dónde diablos estoy? 579 00:43:36,948 --> 00:43:39,408 [pollos cacareando] 580 00:43:40,076 --> 00:43:41,410 -Deja de estampar. 581 00:43:43,329 --> 00:43:44,580 [Incomprensible] no ayudará. 582 00:43:46,666 --> 00:43:48,918 Nadie ha estado aquí durante 100 años. 583 00:43:49,544 --> 00:43:50,545 ¿Hola? 584 00:43:50,920 --> 00:43:51,921 ¿Hay alguien en casa? 585 00:43:53,131 --> 00:43:54,132 ¿Hola? 586 00:43:55,383 --> 00:43:56,592 ¿Hay alguien en casa? 587 00:43:57,593 --> 00:43:58,594 ¿Hola? 588 00:43:59,762 --> 00:44:00,763 ¿Hola? 589 00:44:03,599 --> 00:44:04,600 ¿Hola? 590 00:44:06,602 --> 00:44:07,270 ¿Hola? 591 00:44:12,024 --> 00:44:15,069 Hola. ¿Hablas inglés? 592 00:44:16,279 --> 00:44:17,488 No hablas inglés. 593 00:44:18,364 --> 00:44:21,075 Sólo quédate aquí y te diré lo que está pasando. 594 00:44:22,076 --> 00:44:27,832 [hablando un alemán entrecortado] 595 00:44:29,083 --> 00:44:30,084 ¿Qué es? 596 00:44:30,710 --> 00:44:32,044 No, no, no, no, no, no. 597 00:44:35,464 --> 00:44:36,465 ¿Cómo estás? 598 00:44:38,509 --> 00:44:39,510 Dios. 599 00:44:40,011 --> 00:44:41,012 | No lo creo. 600 00:44:43,598 --> 00:44:45,600 Me voy a follar a la hija del granjero. 601 00:44:46,475 --> 00:49:54,200 [música rock tranquila y suave] 602 00:49:56,660 --> 00:49:57,661 -colza, 603 00:49:57,870 --> 00:49:58,913 colza, 604 00:49:59,079 --> 00:49:59,830 colza. 605 00:50:00,164 --> 00:50:00,956 colza, 606 00:50:00,956 --> 00:50:01,957 colza, 607 00:50:02,541 --> 00:50:03,375 colza, 608 00:50:03,417 --> 00:50:04,543 colza, 609 00:50:05,085 --> 00:50:06,086 colza, 610 00:50:06,462 --> 00:50:07,463 colza. 611 00:50:11,300 --> 00:50:12,885 - Hola. [se aclara la garganta] 612 00:50:13,385 --> 00:50:15,971 | Sólo bajé por un momento. 613 00:50:17,806 --> 00:50:20,392 Realmente no hay violación. | lo juro puedes llamar a la policía, 614 00:50:20,476 --> 00:50:21,519 haz lo que quieras. 615 00:50:22,019 --> 00:50:23,020 Todo está bien. 616 00:50:24,396 --> 00:50:27,233 Espera un minuto, | Ya lo tengo. 617 00:50:27,233 --> 00:50:28,984 Por favor, por favor. La llave de tu corazón. 618 00:50:29,068 --> 00:50:31,278 Aquí tienes $20, cómpralo. patas de gallo, ¿sabes? 619 00:50:33,781 --> 00:50:34,782 Está bien, 620 00:50:35,199 --> 00:50:36,492 | Descubra lo que necesita aquí. 621 00:50:37,076 --> 00:50:39,578 Tu techo tiene una gotera Así que arregla el granero, ¿vale? 622 00:50:39,578 --> 00:50:40,996 No hay problema, corre por mi cuenta. 623 00:50:43,457 --> 00:50:44,458 ¿Más? 624 00:50:44,458 --> 00:50:46,877 Bien, ahora esto es lo más importante. 625 00:50:46,919 --> 00:50:50,130 Si esto no te hace sonreír, entonces no sé qué más hará. 626 00:50:51,090 --> 00:50:52,633 Oye, escucha, eso es todo. , lo que tengo. Tómalo, ¿vale? 627 00:50:52,675 --> 00:50:53,676 Eso es todo. 628 00:50:53,801 --> 00:50:55,302 Vale, dame un respiro, ¿quieres? 629 00:50:55,803 --> 00:50:56,804 Eso es todo | tener, 630 00:50:58,889 --> 00:50:59,890 ¿Está bien? 631 00:51:00,140 --> 00:51:01,350 Vale, muchas gracias. 632 00:51:02,268 --> 00:51:03,018 Fue realmente un placer conocerte. 633 00:51:03,143 --> 00:51:04,520 Nos vemos alguna vez, ¿eh? 634 00:51:05,145 --> 00:51:08,315 [música] 635 00:51:08,399 --> 00:51:09,275 -[risas] 636 00:51:09,316 --> 00:51:10,317 Estúpido americano. 637 00:51:10,442 --> 00:51:55,654 [música de mal humor] 638 00:51:55,779 --> 00:51:57,031 -¿Qué está pasando? 639 00:51:57,823 --> 00:51:59,241 -Guau. Eres Ponty. 640 00:51:59,575 --> 00:52:00,576 -¿Ponty? 641 00:52:00,951 --> 00:52:02,161 Debe haber habido algún error, Soy americano. 642 00:52:02,244 --> 00:52:03,912 -¿Americano? 643 00:52:04,246 --> 00:52:05,247 -¿Qué carajo quieres? 644 00:52:05,289 --> 00:52:06,707 -En Estados Unidos dicen rescate. 645 00:52:07,249 --> 00:52:08,042 -¿Rescate? 646 00:52:08,292 --> 00:52:08,959 -Sí. 647 00:52:09,293 --> 00:52:18,218 [música de mal humor] 648 00:52:18,677 --> 00:52:21,096 -Decidimos que no te pareces al señor Ponty, 649 00:52:21,180 --> 00:52:23,057 Por eso no puedes ser Zipphor Pontus. 650 00:52:23,766 --> 00:52:25,351 -Acabo de intentar eso te lo digo todo el tiempo. 651 00:52:25,434 --> 00:52:26,977 - Pedimos disculpas por este error. 652 00:52:27,394 --> 00:52:29,480 - Está bien, acepta mis disculpas. Ahora, ¿me dejarás ir? 653 00:52:29,563 --> 00:52:31,106 - No, es imposible. 654 00:52:31,315 --> 00:52:32,775 Si nuestro líder supiera que estábamos cometiendo errores, 655 00:52:32,816 --> 00:52:33,817 chk. 656 00:52:34,693 --> 00:52:37,279 Por eso tienes que darnos el dinero que exigimos. 657 00:52:41,367 --> 00:52:43,577 - Ochenta y siete mil ¿veintitrés dólares? 658 00:52:43,827 --> 00:52:45,621 Tienes que estar bromeando. ¿Para qué? 659 00:52:45,704 --> 00:52:46,914 -Por tu vida. 660 00:52:47,498 --> 00:52:50,125 - He oído hablar de trampas para turistas antes, pero éste supera a todo. 661 00:52:50,209 --> 00:52:52,127 No pagaré. - Eso lo soluciona. 662 00:52:52,127 --> 00:52:53,837 Entonces tendremos que dispararte. 663 00:52:54,129 --> 00:52:55,130 - Espera, vamos. 664 00:52:55,130 --> 00:52:56,548 Tómatelo con calma, ¿vale? ¿Qué? 665 00:52:56,924 --> 00:52:58,717 -María, María. 666 00:53:02,554 --> 00:53:05,849 [susurro] 667 00:53:06,934 --> 00:53:10,229 - Antes de dispararte, decidimos que como dicen los americanos, 668 00:53:10,229 --> 00:53:12,064 Te volaremos los sesos. 669 00:53:12,481 --> 00:53:15,401 - Oh, ¿no lo dirás? - Sí, ¿qué es? 670 00:53:15,651 --> 00:53:16,694 Cállate ya. 671 00:53:17,277 --> 00:53:18,529 Este lugar está rodeado. 672 00:53:19,655 --> 00:53:20,739 Quítate la ropa. 673 00:53:21,073 --> 00:53:22,908 Quítatelos. Vamos, quítatelos. 674 00:53:24,493 --> 00:53:25,494 Apresúrate. 675 00:53:25,494 --> 00:53:26,704 Vamos, quítate esa mierda. 676 00:53:26,787 --> 00:53:27,788 Quítate esos pantalones. 677 00:53:27,788 --> 00:53:28,872 No tenemos todo el día aquí. 678 00:53:28,956 --> 00:53:29,957 Apresúrate. 679 00:53:38,173 --> 00:53:39,174 Ven aquí. 680 00:53:42,177 --> 00:53:44,096 Los hacen realmente buenos en Estados Unidos. 681 00:53:44,221 --> 00:53:45,472 Ven aquí y míralo. 682 00:53:46,515 --> 00:53:49,184 Quieres tanto esta polla que ¿No quieres dispararle todavía? 683 00:53:49,268 --> 00:53:50,936 ¿Por qué no lames esa polla, eh? 684 00:53:51,729 --> 00:53:52,730 Lame esa polla. 685 00:53:55,607 --> 00:53:57,359 Lame esa polla caliente. 686 00:53:59,194 --> 00:53:59,778 [balido] 687 00:53:59,820 --> 00:54:01,655 ¿Te gusta la forma en que te lame la polla? 688 00:54:01,864 --> 00:54:02,531 -Veo. 689 00:54:02,865 --> 00:54:04,700 [balido] 690 00:54:10,080 --> 00:54:11,081 -Cállate. 691 00:54:13,125 --> 00:54:14,501 Sí, chupa esa polla. 692 00:54:15,043 --> 00:54:16,754 Chupa esa polla. 693 00:54:17,463 --> 00:54:18,547 Chúpalo adecuadamente. 694 00:54:21,425 --> 00:54:22,718 Dame un poco de esa polla. 695 00:54:23,218 --> 00:54:25,596 Déjalo moverse, hazlo sentir bien. 696 00:54:26,722 --> 00:54:28,015 [balido] 697 00:54:30,768 --> 00:54:32,186 Chupa esas pelotas. 698 00:54:34,563 --> 00:54:35,564 [balido] 699 00:54:35,647 --> 00:54:37,107 Toma esta polla en tu boca. 700 00:54:45,240 --> 00:54:47,034 ¿Por qué no le chupas las tetas, eh? 701 00:54:47,534 --> 00:54:48,577 Chupa esas bonitas tetas. 702 00:54:48,952 --> 00:54:52,748 [gemidos] Sí, chupa esas bonitas tetas. 703 00:55:03,717 --> 00:55:04,968 Lámelo más rápido. 704 00:55:05,260 --> 00:55:08,013 | creo que es demasiado blanco debe tener marcas rojas. 705 00:55:10,265 --> 00:55:13,894 Oh si, dame ese culo. 706 00:55:16,980 --> 00:55:17,981 [balido] 707 00:55:32,371 --> 00:55:33,372 -Date prisa. 708 00:55:34,665 --> 00:55:35,916 Oh sí. 709 00:55:40,045 --> 00:55:41,046 [balido] 710 00:55:42,881 --> 00:55:44,216 Date la vuelta y muéstrale tu trasero. 711 00:55:44,299 --> 00:55:45,676 Muéstrale ese hermoso culo. 712 00:55:45,968 --> 00:55:46,718 ¿Te gusta este culo? 713 00:55:46,760 --> 00:55:48,345 ¿No te gustaría follarte ese culo? - Se ve bien. 714 00:55:48,387 --> 00:55:50,180 -¿Oh sí? -Un poco espesa. 715 00:55:50,222 --> 00:55:51,598 -Sí, ¿por qué no lames ese culo? 716 00:55:51,640 --> 00:55:52,641 Lame ese culo. 717 00:55:52,850 --> 00:55:53,976 Vamos, lámelo, cariño. 718 00:55:54,434 --> 00:55:55,561 | dijo lame ese culo. 719 00:55:56,770 --> 00:55:59,481 Ah si, bien. 720 00:55:59,523 --> 00:56:00,524 Lámelo. 721 00:56:00,858 --> 00:56:01,859 Oh, eso es lindo. 722 00:56:03,569 --> 00:56:04,152 -| me encanta. [gemidos] 723 00:56:04,319 --> 00:56:05,445 - Vamos, cariño, póntelo. 724 00:56:05,487 --> 00:56:07,072 Darse tono. -Oh sí. 725 00:56:07,155 --> 00:56:08,240 - Joder, póntelo. 726 00:56:08,824 --> 00:56:09,867 Mierda. 727 00:56:12,828 --> 00:56:17,082 [balido] 728 00:56:17,332 --> 00:56:20,711 -Oh, que se joda ese coño. 729 00:56:21,461 --> 00:56:23,046 Que se joda su coño caliente. 730 00:56:26,508 --> 00:56:27,551 Que se joda su coño caliente. 731 00:56:28,176 --> 00:56:30,554 -Fóllame, fóllame. -Oh sí. 732 00:56:30,596 --> 00:56:31,597 -A la mierda. 733 00:56:31,722 --> 00:56:37,019 [balido] 734 00:56:37,102 --> 00:56:38,520 Ah, sí. 735 00:56:40,272 --> 00:56:41,607 [balido] 736 00:56:42,065 --> 00:56:43,901 [balido] 737 00:56:44,276 --> 00:56:56,371 [balido] 738 00:57:34,660 --> 00:57:37,204 -Es una pena que tengamos que hacerlo. tan bueno para follar. 739 00:57:38,080 --> 00:57:39,915 - Oh, no, supongamos que sí, ¿verdad? 740 00:57:42,376 --> 00:57:45,754 Bien, bien, pagaré los $87.023. 741 00:57:47,089 --> 00:57:49,383 ustedes dos tienen que ser los culos mas caros 742 00:57:49,383 --> 00:57:50,384 en la historia. 743 00:57:51,635 --> 00:57:53,553 Por cierto, ¿para qué son los 23 dólares? 744 00:57:54,429 --> 00:57:56,431 -Gastos de viaje. -Gastos de viaje. 745 00:57:57,140 --> 00:58:30,424 [música en vivo] 746 00:58:30,841 --> 00:58:32,259 -¿Puedo invitarte a una copa? 747 00:58:33,051 --> 00:58:34,052 -Eso depende. 748 00:58:34,678 --> 00:58:36,054 Si tienes prisa, no, gracias. 749 00:58:36,138 --> 00:58:38,598 - [risas] | Tómelo como un cumplido. 750 00:58:38,932 --> 00:58:41,601 Nadie nunca me llamó por un nombre un estafador. 751 00:58:45,689 --> 00:58:49,401 Seré muy honesto contigo. Cuando | encontraré un hombre 752 00:58:49,443 --> 00:58:53,280 lo cual me resulta muy atractivo, | Nunca me han llamado así. 753 00:58:54,364 --> 00:59:00,620 | Creo que eres un hombre muy atractivo. y seria un honor 754 00:59:00,871 --> 00:59:02,497 si me hicieras el amor. 755 00:59:03,373 --> 00:59:04,624 -| no sé sobre eso. 756 00:59:04,791 --> 00:59:07,085 -Oh, haré que valga la pena. 757 00:59:07,127 --> 00:59:09,421 ¿Qué tal $50 dólares americanos? 758 00:59:09,963 --> 00:59:10,964 -$50? 759 00:59:11,631 --> 00:59:14,217 -Oh, lo siento. | No quise ofenderte. 760 00:59:14,259 --> 00:59:15,927 ¿100$ serían adecuados? 761 00:59:16,678 --> 00:59:17,512 -$100? 762 00:59:17,721 --> 00:59:22,309 -Mi oferta final, 200 dólares. ¿Bien? 763 00:59:24,478 --> 00:59:27,272 -Está bien, pero ¿tu casa o la mía? 764 00:59:43,371 --> 00:59:46,124 -Bien. 765 00:59:46,625 --> 00:59:49,044 Lo siento, esto sólo tomará un momento. 766 00:59:49,086 --> 00:59:50,087 Es un negocio. 767 00:59:56,218 --> 01:00:01,807 -Por favor, Herr Hoffman, hable inglés. 768 01:00:02,057 --> 01:00:04,351 No queremos ser groseros con nuestro huésped. 769 01:00:05,143 --> 01:00:09,356 Bartela, | quisiera que te conocieras El secretario del Tesoro de Herr Hoffman. 770 01:00:09,606 --> 01:00:10,607 -Encantado de conocerte. 771 01:00:10,607 --> 01:00:12,442 -Hola. -Por favor, siéntate. 772 01:00:14,820 --> 01:00:17,948 -Florine, una vez más, | debe disculparse por esta intrusión, 773 01:00:17,948 --> 01:00:20,700 pero | tener algunos muy valiosos información para usted. 774 01:00:21,493 --> 01:00:22,494 Mayo |? 775 01:00:22,494 --> 01:00:24,454 -Está muy bien, Herr Hoffman. 776 01:00:24,830 --> 01:00:26,998 Somos amigos muy cercanos. 777 01:00:27,082 --> 01:00:29,167 -| tener información privilegiada del tesoro. 778 01:00:29,167 --> 01:00:30,919 Mañana, cuando se abra el mercado, 779 01:00:30,919 --> 01:00:33,380 los bancos se van para aumentar el precio del oro. 780 01:00:33,755 --> 01:00:34,756 -¿Por cuánto? 781 01:00:34,756 --> 01:00:35,841 -Eso es lo que es tan impactante. 782 01:00:35,882 --> 01:00:37,134 En un 40%. 783 01:00:37,342 --> 01:00:38,468 -40%? 784 01:00:39,219 --> 01:00:44,724 Eso significa si | comprar oro hoy, | ¿Obtendrá una ganancia del 40% mañana? 785 01:00:45,058 --> 01:00:47,727 -Así es, Florina, pero debes comprar tanto 786 01:00:47,727 --> 01:00:50,522 como sea posible ahora, y debes vender mañana. 787 01:00:54,359 --> 01:00:57,362 cuanto oro ¿Puedes arreglarme para comprar hoy? 788 01:00:57,904 --> 01:01:01,408 -| puede organizar transacciones inmediatas de 500.000 marcos. 789 01:01:02,450 --> 01:01:03,034 -Déjeme ver. 790 01:01:03,034 --> 01:01:06,746 Esto equivale a unos 250.000 dólares americanos. 791 01:01:06,955 --> 01:01:08,206 -Eso es correcto, Florina. 792 01:01:10,000 --> 01:01:14,254 -Entonces debes comprarme. 150.000 dólares en oro. 793 01:01:15,380 --> 01:01:19,050 -Disculpe, ¿sería posible? ¿Que alguien más participe en este trato? 794 01:01:19,843 --> 01:01:20,844 -Lo lamento. 795 01:01:20,844 --> 01:01:21,970 | no puedo hacer eso. 796 01:01:22,053 --> 01:01:25,891 Tal como están las cosas, estoy asumiendo un riesgo terrible. tomando el dinero de Florine Schmidt. 797 01:01:26,725 --> 01:01:28,643 Si | quedar atrapado, | ir a la cárcel. 798 01:01:29,477 --> 01:01:33,106 -No se pudo | Dale el dinero a Florine. y que ella me lo compre? 799 01:01:33,607 --> 01:01:35,859 -Florina Schmidt, Sabes los riesgos que estoy tomando. 800 01:01:35,901 --> 01:01:38,737 -Herr Hoffman, finja que es para mí. 801 01:01:38,862 --> 01:01:41,406 -Muy bien. -Aquí están mis 150.000 dólares. 802 01:01:42,032 --> 01:01:44,159 -Disculpe, ¿aceptan cheques de viajero? 803 01:01:44,284 --> 01:01:46,536 -¿Señor Hoffman? -Si los tienes ahora, 804 01:01:46,536 --> 01:01:49,414 | pensar | todavía puedo hacerlo al banco antes de que cierre. 805 01:01:49,581 --> 01:01:50,999 ¿Cuanto deseas comprar? 806 01:01:51,833 --> 01:01:53,668 -Dios, | No puedes perder esta oportunidad. 807 01:01:56,296 --> 01:01:59,883 Puede | ¿Entrar con un valor de 100.000 dólares? Y estos ya están firmados. 808 01:02:01,551 --> 01:02:04,471 -Muy bien. -¿Cómo hacemos para organizar esta venta? 809 01:02:05,138 --> 01:02:08,934 -Ambos deben conocerme. al mediodía en el Banco de Alemania. 810 01:02:09,559 --> 01:02:12,020 Ahora, discúlpeme por ser grosero. pero | debe llegar al banco. 811 01:02:12,062 --> 01:02:13,605 -Auf wiedersehen, Herr Hoffman. 812 01:02:13,688 --> 01:02:14,689 -Auf wiedersehen. 813 01:02:15,440 --> 01:02:16,691 -Buenos días, señor. -Buen día. 814 01:02:24,616 --> 01:02:27,118 -Aquí está el amor y el dinero. 815 01:02:27,535 --> 01:02:28,536 [sonido metálico de los vasos] 816 01:02:29,037 --> 01:09:54,691 [música sensual y de mal humor] 817 01:09:55,483 --> 01:09:56,484 -¿Vas a Zúrich? 818 01:09:56,859 --> 01:09:57,777 -Cerca de allí. 819 01:09:58,069 --> 01:09:59,278 -Oh, eres estadounidense. 820 01:09:59,278 --> 01:10:01,155 Gracias a Dios. -No es gran cosa. 821 01:10:01,656 --> 01:10:02,782 -¿De qué parte de los estados eres? 822 01:10:02,824 --> 01:10:03,825 -Ciudad de Nueva York. 823 01:10:03,825 --> 01:10:06,160 -¿Nueva York? Vaya, yo también | no lo creas. 824 01:10:06,953 --> 01:10:08,996 -Mira, | Odio romper tu burbuja, pero hay casi la mitad 825 01:10:08,996 --> 01:10:11,040 un millón de neoyorquinos que viven en Europa. 826 01:10:11,958 --> 01:10:13,459 ¿Cuándo vas a volver? 827 01:10:13,668 --> 01:10:14,669 -| no poder. 828 01:10:15,044 --> 01:10:16,045 No estoy permitido. 829 01:10:16,504 --> 01:10:17,672 -¿Mataste a alguien? 830 01:10:18,005 --> 01:10:19,006 -No, 831 01:10:19,382 --> 01:10:20,174 eso no. 832 01:10:20,174 --> 01:10:21,175 Es una larga historia. 833 01:10:21,592 --> 01:10:23,594 -Cariño, es un largo viaje. 834 01:10:24,095 --> 01:10:27,640 -Todo empezó cuando | depositó $300 en el banco. 835 01:10:29,016 --> 01:10:30,476 hombre, | debe haber estado esperando bajo ese reloj 836 01:10:30,560 --> 01:10:31,853 durante al menos tres horas. 837 01:10:32,311 --> 01:10:34,230 Tengo que ser un verdadero imbécil. 838 01:10:34,897 --> 01:10:36,649 -Sí, pero eres un lindo imbécil. 839 01:10:37,024 --> 01:10:38,484 ¿Qué vas a hacer ahora? 840 01:10:39,360 --> 01:10:41,112 -| supongo que tendré que conseguir mi trasero de regreso a Zurich, 841 01:10:41,112 --> 01:10:43,823 saca el resto de mi dinero, mis grandes $300. 842 01:10:44,157 --> 01:10:46,826 Entonces, | no lo sé, | adivinar Tendré que conseguir un trabajo aquí. 843 01:10:46,826 --> 01:10:47,827 pero... 844 01:10:48,369 --> 01:10:49,495 ¿Cuál es tu historia, Corine? 845 01:10:49,495 --> 01:10:52,582 Te he estado contando mis entrañas el último par de horas. 846 01:10:52,915 --> 01:10:56,252 -Digamos sólo | vino en algo de dinero y estoy aquí para jugar. 847 01:10:56,586 --> 01:10:57,754 -¿Sí? ¿Cuanto dinero? 848 01:10:58,588 --> 01:10:59,589 -| no lo sé. 849 01:10:59,839 --> 01:11:01,674 Mira, tengo una propuesta para ti. 850 01:11:02,341 --> 01:11:03,968 Necesitas un trabajo, | Necesito un conductor. 851 01:11:04,302 --> 01:11:06,929 No paga mucho pero te mantendrá fuera de las calles. 852 01:11:07,805 --> 01:11:08,806 -Me parece bien. 853 01:11:09,432 --> 01:11:10,433 ¿Cuándo hacerlo? ¿comenzar? 854 01:11:11,517 --> 01:11:12,518 -¿Qué tal ahora? 855 01:11:12,810 --> 01:17:01,826 [música melancólica y alegre] 856 01:17:05,996 --> 01:17:06,997 -Rápido, pise. 857 01:17:07,665 --> 01:17:08,749 -¿Por qué? | No robó un banco. 858 01:17:08,791 --> 01:17:10,292 -Lo hicieron de nuevo. -¿Hizo qué otra vez? 859 01:17:10,376 --> 01:17:11,210 -Cometieron un error. 860 01:17:11,335 --> 01:17:14,046 | estaba sacando mis $300 y en su lugar me dieron 300.000 dólares. 861 01:17:14,130 --> 01:17:15,172 -Vaya. -Está bien, vámonos. 862 01:17:15,214 --> 01:17:16,215 -Está bien, vete. 863 01:17:16,507 --> 01:18:58,567 [música animada y alegre]